January Gloom (tradução)

Original

All Time Low

Compositor: Alex Gaskarth / Phil Gornell / Zakk Cervini

Eu comprei um novo par de botas para mim
Para não me molhar na chuva
Eu comprei um casaco de couro novinho em folha
Para combater o frio
Eu tenho que encontrar uma maneira de quebrar esse feitiço
Antes que eu perca
Uma vítima da temporada, preciso de um motivo melhor
Para ser infeliz

Eu culpo o clima
Não dá para aguentar isso, não

Então você pode me salvar dessa escuridão de janeiro?
Escondido no seu quarto, as coisas que poderíamos fazer
Você é como o Sol nos dias preguiçosos de junho
Escondido no seu quarto, me salve desse janeiro

Outra gota de hudson no escuro
Para animar esses espíritos
Outro disco está tocando meu coração pesado
E vira o script
Alguma maneira louca de mudar essa vida
Você sabe que eu aceito
Uma vítima da temporada, foda-se o outro motivo
Para ser infeliz

Eu culpo o clima
Você pode melhorar isso agora?

Venha e me salve dessa escuridão de janeiro
Escondido no seu quarto, as coisas que poderíamos fazer
Você é como o Sol nos dias preguiçosos de junho
Escondido no seu quarto, salve-me desta escuridão de janeiro

E todas as coisas que eu gostaria de lhe contar
Guarde-os para outro dia
Em algum lugar não tão longe, só por enquanto
Vamos calar essas palavras
E aí está você, e você estava lá
Você faz o seu melhor ou faz o seu pior
Tudo que eu quero, tudo que eu preciso agora é que você me salve

Então você pode me salvar dessa escuridão de janeiro?
Escondido no seu quarto, as coisas que poderíamos fazer
Você é como um Sol nos dias preguiçosos de junho
Escondido no seu quarto, salve-me desta escuridão de janeiro (escondido no seu quarto)
Me salve desta escuridão de janeiro